_

Twitter Delicious Stumbleupon Linkedin

_

Loading...

Sou tradutor, intérprete e revisor profissional residente em Brasília, de nacionalidade espanhola e naturalizado brasileiro. Também sou tradutor juramentado (Tradutor Público e Intérprete Comercial). Em 2010 criei a empresa Tradore, firma com domicílio fiscal em Brasília.

Sou formado em tradução pela Escola Superior de Intérpretes e de Tradutores (ESIT, Sorbonne Nouvelle, Paris), onde também concluí uma pós-graduação em Tradução Econômica, Técnica e Editorial.

Meus idiomas de trabalho em tradução são português, inglês, francês e alemão, sempre para o espanhol, minha língua materna. Quanto à interpretação, trabalho com a combinação português-espanhol. Além disso, sou revisor de textos em espanhol.

Sou membro de cinco associações profissionais: AAE-ESITAbratesAsetrad, Sintra e Tremédica.

 

 

rsz img 20130704 173028